Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-38.0001, r. 1 - Regulation respecting the exclusion of certain premises and certain means of transportation and respecting the exemption of certain persons
Section 16
Disposition versions
16. Holders of a licence authorizing the possession of firearms issued under the Firearms Act (S.C. 1995, c. 39) are exempt from the application of section 2 of the Act, in respect of the use of chartered transportation, if that means of transportation is reserved exclusively for a group, to carry on any activity permitted by the law, in particular to participate in hunting or trapping activities or a target shooting practice or competition.
